segunda-feira, 4 de novembro de 2024

Flower Market

Flower Market

Save your money on the roses
I just need you here with me 
First you said that we were golden 
Now you're wondering if you should stay

And that's when I discovered
That you're more of the same 
And that's when I discovered
I just want to be ok and 
And that's when I discovered
A magical place
The flower market down the street is calling me 

The first night time that I saw you, you had tears on your face
And I still wonder what made you cry after all these days 
I wanted to be the one and only, your true love 
I guess that things just don't work like this, no, not anymore

That's what dates are for 
Yeah, that's what dates are for...

And that's when I discovered
That you're more of the same 
And that's when I discovered
I just want to be ok and 
And that's when I discovered
A magical place
The flower market down the street is calling me 
And that's when I discovered
The things you never say 
They're all like red flags, paintings with a terrible name 
Remember when you told me: "Oh we should run away"
Ended our night on the flower market, you bought me a bouquet

And that's where you'll find me...

TRADUÇÃO

Mercado de Flores

Salve seu dinheiro com as rosas
Eu só preciso que você esteja aqui comigo
Primeiro, você disse que éramos de ouro
Agora você está se perguntando se deve ficar

E foi então que descobri
Que você é mais do mesmo
E foi então que descobri
Que eu só quero estar bem
E foi então que descobri
Um lugar mágico
O mercado de flores na rua está me chamando

A primeira noite que eu te vi, você tinha lágrimas no rosto
E ainda me pergunto o que te fez chorar após todos esses dias
Eu queria ser o único, seu verdadeiro amor
Mas as coisas não funcionam assim, não, não mais

É para isso que servem os encontros
Sim, é para isso que servem os encontros...

E foi então que descobri
Que você é mais do mesmo
E foi então que descobri
Que eu só quero estar bem
E foi então que descobri
Um lugar mágico
O mercado de flores na rua está me chamando
E foi então que descobri
As coisas que você nunca diz
São todas como bandeiras vermelhas, pinturas com um nome terrível
Lembre-se de quando você me disse: "Oh, devemos fugir"
Terminamos a noite no mercado de flores, você me comprou um buquê

E é lá que você me encontrará...

POR TRÁS DA MÚSICA:


Tema principal: Relacionamentos fracassados e busca por felicidade.

Subtemas:

- Desilusão e tristeza em relacionamentos
- Busca por escapismo e refúgio
- Autoconhecimento e autodescoberta
- Importância de reconhecer sinais de alerta em relacionamentos

Simbolismo:

- O "Mercado de Flores" pode representar um lugar de escapismo, refúgio e beleza, onde a pessoa pode se sentir melhor.
- As "rosas" podem simbolizar o amor e o romance, mas também podem ser um símbolo de superficialidade. 
- As flores são constantemente relacionadas tanto à vida quanto à morte. 

Mensagem:

- A música pode estar dizendo que, às vezes, é necessário reconhecer que um relacionamento não está funcionando e buscar felicidade em outro lugar.
- O refrão "Save your money on the roses" pode sugerir que o amor não pode ser comprado ou fingido.

Estilo e tom:

- O tom da música é melancólico e introspectivo.
- O estilo pode ser classificado como indie pop ou alternativo.

Interpretações possíveis:

- A música fala sobre expectativas em relacionamentos.
- Uma reflexão sobre a importância de autoconhecimento e autodescoberta.
- Uma expressão de sentimentos de tristeza e desilusão em relacionamentos.

Essa análise é apenas uma interpretação possível. O significado da música pode variar dependendo da perspectiva e experiência do ouvinte.

ONDE OUVIR:

"Flower Market" é a faixa número 3 de "Lonely Whispers Of Freedom", primeiro álbum escrito e produzido por Bruno De Vitto. Ele pode ser ouvido nas plataformas digitais, incluindo YouTube e Spotify. 

Ouça agora no YouTube:

 https://youtube.com/playlist?list=PLfoPY2CscE25NCPOgOcK_7xw4Nblw3Et0&si=SIGja67_yZFLCqwY


Ouça agora no Spotify: 

https://open.spotify.com/album/21DzaG8k82CVYy9RGfAtwN?si=XRBW5latTIOMrtmyaD4sGw

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Harvest Moon

Harvest Moon You said "it's that time" It's that time again I was hypnotized Time flying like sand And I said "wo...